China cool 背后的思考

洞见文旅

文旅前沿您的位置：首页>>洞见文旅>>文旅前沿

China cool 背后的思考

2026-08-24 7 返回列表

我在一线做文旅规划这些年，见过不少网红现象，大多来得快去得也快。但这次不一样。一开始我也以为，不过是北半球热浪倒逼的避暑迁徙，等天气凉了自然就散了。可越看越觉得不对劲 —— 这些外国游客拍的，根本不是我们传统认知里的 "中国旅游名片"。他们不拍故宫长城的标准打卡照，不拍名山大川的航拍全景，反而对着路边的夜市、地铁里的自动售票机、小区楼下的早餐摊拍个不停。

这就有意思了。当海外游客因为 "凉快" 两个字飞到中国，真正打动他们的到底是什么？我们行业里很多人已经在欢呼入境游的春天，可我总在想，这波热度里，哪些是真机遇，哪些是虚假繁荣？作为天天跟产品、跟目的地打交道的人，我们到底该怎么接住这波从天而降的流量？

不只是天气：China Cool 的两层含义

先说说最直观的那层 "凉"。今年北半球的高温是实打实的，南欧多地突破四十度，东南亚也热得反常。欧洲很多地方因为建筑法规和传统习惯，家庭空调普及率极低，公共空间的制冷配套也跟不上。对比之下，中国从南到北的避暑资源确实能打 —— 云贵高原的常年恒温，长白山的原始林海，张家界的峡谷清风，连城市里都随处是冷气充足的商场、地铁和便利店。

我前阵子在贵州一个县城调研，傍晚在广场上纳凉，身边坐着好几拨欧洲游客。他们说在本国夏天夜里都睡不着，到了这里晚上还要盖薄被子。这种体感上的巨大落差，是最直接的吸引力。再加上免签政策持续扩容，入境门槛大幅降低，上半年入境外国人达到 2291.4 万人次，其中免签入境占了近八成，暑期欧洲客源的订单更是翻了几倍。气候加上政策，等于把需求直接送到了门口。

但如果只把 China Cool 理解成 "来中国吹空调"，那就太浅了。

我刷到过一条很火的 TikTok 视频，一个法国姑娘拍她在武汉的一天：早上坐地铁去湖北省博看编钟，中午在街边吃热干面，下午逛科技馆跟机器人互动，晚上坐轮渡看江景，最后在夜市啃鸭脖。整条视频没有一句解说词，只有背景音和她的表情变化。评论区最高赞的留言说："这才是我想去的中国，不是教科书里的样子。"

这就是第二层 "酷"—— 现代中国的生活方式本身，正在成为旅游产品。

过去我们总觉得，外国人来中国就是看古迹、看山水。但现在越来越多的入境游客，是奔着 "过日子" 来的。他们想体验吹着空调吃火锅的反差感，想试试泡完温泉喝冰饮的惬意，想坐高铁跨城旅行，想在夜市里从头吃到尾，想感受凌晨两点还能安心逛街的安全感。这些在我们看来稀松平常的日常，对他们来说就是新鲜、便利、充满活力的 "酷"。

我接触过几家做入境业务的旅行社，他们说这两年产品结构变化特别明显。传统的 "北京 - 西安 - 上海" 古迹连线团在减少，反而是城市深度游、美食体验游、山林康养游涨得很快。游客不再满足于 "到此一游"，他们想融入本地生活，想知道中国人平时是怎么过夏天的。目的地也从传统旅游城市，扩散到了更多中小城市，甚至县城。

高温只是一根导火索，真正点燃海外热情的，是一套完整、舒适、充满烟火气的现代生活场景。这不是某个景区、某个城市单独能做到的，是整个社会的基础设施和生活氛围，共同构成了这种吸引力。想明白这一点，就不会简单地把这波热度归因为 "天气好"。

热闹之下，我们的供给跟上了吗

数据好看的时候，人容易乐观。但我看到入境人数暴涨的新闻，第一反应不是兴奋，而是反问自己一句：我们真的准备好了吗？

这段时间跑了几个热门避暑目的地，说实话，落差感是有的。很多地方还在用老思路做入境游 —— 景区门口立一块英文牌子，配个会说英语的讲解员，就算是国际化了。但外国游客真正需要的是什么？是打出租车的时候能顺畅沟通，是小饭馆里有英文菜单，是手机支付不那么麻烦，是深夜逛完夜市能方便地回到酒店。这些细碎的体验，才决定了旅行的真实感受。

我在某西南网红城市见过一件事：几个外国游客想坐轻轨去打卡某个站点，在自助售票机前研究了十几分钟，最后还是找路人帮忙才买上票。不是机器没有英文界面，而是操作逻辑和他们习惯的不一样。类似的小事还有很多：很多街边小店不支持外卡支付，很多民宿没有英文接待能力，很多夜间消费场景缺少外文标识，甚至连公共厕所的指示牌都翻译得五花八门。

这些不是大问题，但足够劝退人。

更核心的问题在产品端。我们很多目的地的产品逻辑，还停留在 "给外国人展示中国" 的阶段。把最有名的景点串起来，配上最标准的讲解，就以为是入境游产品了。但现在的外国游客想看的，恰恰是 "不标准" 的东西。他们想去本地人常去的菜市场，想跟着阿姨们跳广场舞，想学做一道家常菜，想在山里的民宿住上几天什么也不干。

这些生活化的体验，我们有资源，但没有产品化。

还有一个很现实的担忧：气候驱动的客流，天然带有阶段性。今年热，大家都来避暑；明年如果夏天凉快些呢？如果其他国家也推出更有竞争力的避暑产品呢？靠天气吃饭的流量，来得快去得也快。如果我们不能把 "因为凉快而来" 的游客，转化成 "因为喜欢中国生活方式而复访" 的游客，那这波热度终究只是一阵风。

我接触过不少地方文旅部门的朋友，聊起入境游，开口必谈历史文化、名山大川，好像只有宏大叙事才能代表中国。但海外社交平台上真正火的，全是小细节：一杯奶茶、一趟夜班车、一场社区麻将、一碗深夜的面。我们总想着输出最精华的文化，却忽略了最日常的生活才是最有感染力的。

这不是说传统文化不重要，而是传播的语境变了。过去是我们想让外国人看什么，现在是外国人自己想看什么。这中间的错位，就是我们行业最大的短板。

入境游 2.0：产品逻辑该怎么转

说了问题，总要说说解法。在我看来，新的入境游时代，产品逻辑必须转一个弯：从 "展示中国"，变成 "体验中国日常"。

什么意思？就是把我们习以为常的生活场景，转化成可售卖、可体验的旅游产品。

避暑产品的改造升级

比如避暑，不能只说 "我们这里凉快"。高山林海纳凉，可以结合非遗体验，在山里学做手工、听民乐；城市避暑，可以设计 "空调房里的烟火气" 路线，上午逛博物馆，下午吃火锅，晚上看夜景，全程都在舒适的温度里，又能深度感受本地生活。清凉是基础底色，上面要叠加文化、美食、科技这些层次，产品才有记忆点。

生活化的科技体验

再比如大家都在说的科技游，也不能只带游客去科技馆打卡。可以设计更生活化的科技体验：坐一次无人驾驶的地铁，去无人超市买东西，用手机点一桌菜全程不用现金，体验刷脸支付的便利。这些不是什么高大上的黑科技，却是我们日常的一部分，对外国游客来说就是未来感十足的体验。

我最近看到一个做得不错的小产品，是成都一家旅行社做的 "老茶馆半日体验"。不是参观茶馆，是真的让游客坐下来，跟着本地大爷学泡茶、听评书、打两把麻将，中午就在茶馆旁边的苍蝇馆子吃川菜。全程没有导游讲解，就是让他们融入那个环境里。这样的产品，游客拍出来的视频自带故事感，发在海外平台上自然就有传播力。

这里有个误区要提醒：不要一窝蜂去做宏大的、高大上的东西。小而真实的生活场景，反而更容易传播。海外网友刷到一条市井夜市的视频，可能比看十分钟城市宣传片更想来中国。因为真实，所以可信；因为日常，所以有代入感。

还有一个趋势必须重视：现在的入境游客，散客占比越来越高。免签政策放开后，很多人买张机票就来了，不跟团，自己做攻略，自己规划行程。这考验的就不只是景区了，是整个城市的公共服务能力。从机场到市区的交通、街道上的标识、商户的支付方式、公共场所的语言服务，每一环都影响体验。

换句话说，入境游早已不是文旅部门一家的事，是整个城市系统的事。景区做得再好，出了门处处不方便，游客体验照样打折扣。这一点，很多地方还没有完全意识到。

自发的热度，给传播上了一课

China Cool 最有意思的一点是：它不是官方策划出来的，是海外网友自己炒热的。

没有统一的宣传口号，没有精心拍摄的宣传片，就是无数普通游客随手拍的日常片段，凑在一起形成了一股潮流。这其实给我们的对外传播，好好上了一课。

过去我们做海外推广，习惯拍得非常精致：航拍名山大川，慢镜头古迹特写，配上恢弘的音乐。不能说不好，但总有点距离感。海外观众看完会觉得 "很美"，但不会觉得 "我也想去"。而普通人拍的 vlog 不一样，镜头晃、画质一般，但真实。游客脸上的表情是自然的，遇到的小意外是真实的，这种真实感最能打动人。

我观察过几个在海外火起来的中国旅行博主，他们的共同点是：不刻意宣传，只记录生活。今天去吃碗面，明天坐趟公交，后天去山里徒步。视频里没有 "中国欢迎你" 之类的口号，但评论区全是问地址、问签证、问预算的人。

这就是民间传播的力量。你越不把它当广告，它越像种草；你越想教育别人，别人越抵触。

当然，自发热度也有问题。它不稳定，不可控，一阵风过去可能就没了。如何把这种民间自发的关注度，转化成可持续的目的地品牌，是我们要思考的。不是说要去干预网友创作，而是要学会顺势而为。比如多给海外创作者提供便利，支持他们去更多小众目的地拍摄；比如把那些已经火起来的生活场景，系统化地做成体验产品，让被种草的人来了之后能顺利体验到。

还有一点很重要：不要强行造梗。China Cool 之所以传播得开，是因为它天然、双关、有趣，是网友自己玩出来的。如果我们官方也跟着喊口号，反而容易变味。好的传播，应该是润物细无声的。让游客自己去感受，自己去表达，比我们说一万句都管用。

结尾

写这篇文章的时候，窗外正是贵阳最舒服的季节，二十多度的风从山里吹过来。我想，很多外国游客此刻也在中国的某个角落，享受着这样的夏天。

China Cool 给入境游打开了一扇很好的窗口。让世界看到，中国不只有古老的历史和壮丽的山水，还有鲜活、便利、充满烟火气的现代生活。这是比任何宣传片都有效的国家形象展示。

但机遇不等于结果。气候会变化，热度会褪去，真正能留住全球游客的，从来不是一时的凉快，而是完整可感知的当代中国。是下了飞机就能顺畅通行的便利，是走在街上安心自在的氛围，是随处都能发现惊喜的日常。

最后留一个问题给同行们：你所在的城市，如果不靠天气，最能吸引外国游客的生活场景是什么？欢迎留言聊聊。

上一篇：村咖热的冷思考
下一篇：博物馆人才建设发展思考